sea

[siː] 1. сущ.

1)

а) море; водная поверхность земного шара

at sea — в море

beyond / over the sea(s) — за морем; за море

by sea — морем

by the sea — у моря

in / on the open sea — в открытом море

land-locked sea — внутреннее море, континентальное море

to sail the seas — плавать по морю

to put out to sea — пускаться в плавание

to sail on the sea — плавать по морю

Magellan's voyage is the greatest single human achievement on the sea. — Среди всех достижений человека на море величайшим является плавание Магеллана.

I loved being out on the sea; it felt much more like real sailing than being on a lake. — Мне нравилось находиться в открытом море. Именно там, а не на озере, я чувствовал себя настоящим моряком.

There was a great castle built right on the sea. — Прямо на берегу моря стоял величественный замок.

- high seas

- four seas
- seven seas

б) (Sea) море (в географических названиях)

the Caspian Sea — Каспийское море

the Mediterranean Sea — Средиземное море

2)

а) морская поверхность; морская гладь

calm / smooth sea — спокойное, гладкое море

choppy sea — море, покрытое зыбью; неспокойное море

raging / rough / stormy sea — бушующее море

б) волнение; волна

head sea — встречная волна

heavy sea — бурное, неспокойное море

short / long sea — короткая / длинная волна

3) мореплавание, морское дело

to go to sea, to follow the sea — быть или стать моряком

4) огромное множество, море, океан

He looked down at the sea of smiling faces before him. — Он посмотрел вниз, на океан улыбающихся лиц, расстилавшийся перед ним.

••

to be all at sea — не знать, что делать, недоумевать, быть в полной растерянности

- at full sea

2. прил.

морской

sea air — морской воздух

sea transport — морской транспорт

sea dog — морской волк